Nkosi sikelel' i-Afrika
Maluphakanisw' uphondo lwayo
Yizwa imithandazo yethu
Nkosi sikelela - Nkosi sikelela
Nkosi sikelel' i-Afrika
Maluphakanisw' uphondo lwayo
Yizwa imithandazo yethu
Nkosi sikelela - Thina Lusapho lwayo
Woza Moya - Woza Moya Woza
Woza Moya - Woza Moya Woza
Woza Moya oyingcwele
Usi Sikelele - Thina Lusapho lwayo
Morena boloka Sechaba sa heso
O felise lintoa le Matsoenyeho
Morena boloka Sechaba sa heso
O felise lintoa le Matsoenyeho
O se boloke - o se boloke
O se boloke - o se boloke
Sechaba sa heso, Sechaba sa Afrika
O se boloke Morena - o se boloke
O se boloke Sechaba - o se boloke
Sechaba sa heso, Sechaba sa Afrika
Ma kube njalo! Ma kube njalo!
Kude kube ngunaphakade
Kude kube ngunaphakade!
Enoch Sontonga
Translation
Lord Bless Africa
Let its Horn be Raised
Listen also to our prayers
Lord Bless
Lord Bless
Come Spirit
Come Spirit
Holy Spirit
Lord Bless our Nation
And end all confilicts
O bless our nation
Lord Bless Us
We, thy Children